lunes, 19 de noviembre de 2012

MES DEL LIBRO EN TRES CANTOS, MADRID


El pasado mes de abril fue en el Colegio Carmen Hernández Guarch de Tres Cantos el mes del libro. Entre otras actividades, contamos con la presencia de autoridades para la reinauguración de una biblioteca totalmente reestructurada, que ahora se llama Biblioteca Julio Pinto. Ahora, más que una biblioteca es un centro de consulta, con ordenadores conectados a Internet y que, junto con la sala de usos múltiples y la sala de informática, es uno de los tres centros de recursos con los que contamos en el colegio (aparte de tener ordenadores y pizarras digitales en todas las aulas). También se explicó el uso de la “nueva” biblioteca a los profesores y se hicieron visitas guiadas a los alumnos, que incluyeron cuenta-cuentos en el nuevo espacio de nuevos lectores.

También celebramos la feria del libro inglés. Los libreros británicos Ruth y Justin contaron a los alumnos cuentos en inglés y los padres y el público en general tuvo acceso al centro al mediodía y por la tarde, después del horario escolar. ¡La iniciativa fue todo un éxito!

Además, el día del libro el colegio (tanto los profesores como los alumnos y las paredes) se vistió de personajes literarios. Hubo cuenta cuentos en inglés en los que se mezclaron las clases y se realizaron talleres por ciclos de forrado de libros, reciclado de papel y encuadernado, ilustración, microcuentos rimados, emparejar ilustraciones con cuentos, marcapáginas y otro sobre las técnicas de cuentos de Rodari.

El colegio participó en dos ediciones de libros. Por un lado, el AMPA del colegio editó un libro con relatos e ilustraciones de Educación Primaria y, por otro, la casa de la cultura del ayuntamiento publicó un libro, llamado Pingoletas, en el que participaron todos los colegios del municipio. Los niños más pequeños ilustraron relatos escritos por los mayores, de modo que todo el colegio tomó parte en la actividad.

BOOK MONTH IN TRES CANTOS, MADRID

Last April we celebrated the month of the book at Carmen Hernández Guarch primary school in Tres Cantos, Madrid. Along with other activities, we enjoyed the visit of authorities for the re-inauguration of a totally renewed library, now called “Julio Pinto” library. Now, with the addition of computers connected to the net, it is more a resources’ centre than a library. Together with the multiple uses room and the computers room, it is one of the three resources centres that we have in the school (apart from having computers and digital whiteboards on every classroom). Also, the teachers were taught how to use the “new” library and there were guided visited for the students that included story-telling at the new space for new readers.

We also had the English book fair. The British book-sellers Ruth and Justin told English stories to the students. Also, the parents and the general public had the chance to come up to the school during the mid-day break and after school. It was a complete success!

Furthermore, the school dressed up of literature characters on Book Day: teachers, students and walls! There was English story telling with mixed-up classes. There were also workshops on book wrapping, paper recycling, book binding, riming short stories, matching illustration and stories, book-markers and store techniques.

The school participated on two book editions. On one hand, the parents association published a book with Primary Education students’ stories and, on the other hand, the Tres Cantos town council published a book, called “Pingoletas”, with stories written and illustrated by students from all the public schools in town. The smaller children illustrated stories written by the older students, so everyone participated.

No hay comentarios:

Publicar un comentario